لنشر عملك بالمدونة Ahmedtoson200@yahoo.com



الثلاثاء، 14 ديسمبر، 2010

"البطة والقمر" قصة مترجمة للأطفال بقلم ليو تولستوي

البطة والقمر
 ليو تولستوي
ترجمة: كامل يوسف حسين
كانت بطة تسبح يوماً في النهر، باحثة عن السمك، وانقضى اليوم بأسره، دون أن تعثر على سمكة واحدة.
 حينما أقبل الليل شاهدت البطة القمر منعكساً على سطح الماء، واعتقدت أنه سمكة، فغطست في الماء لتمسك به، ورأتها البطات الأخريات، فاندفعن ضاحكات منها.
ومنذ ذلك اليوم، غرقت البطة في الخجل، إلى حد أنها عندما ترى سمكة تحت الماء لا تحاول الإمساك بها.
ولم يمضِ وقت طويل حتى ماتت جوعاً.

ليست هناك تعليقات: