لنشر عملك بالمدونة Ahmedtoson200@yahoo.com



الاثنين، 28 سبتمبر، 2015

رانيا حسين أمين.. سيرة ذاتية



رانيا حسين أمين.. سيرة ذاتية

الإسم:                     رانية حسين أمين
الجنسية:                  مصرية
الإيميل:                   raniamina@hotmail.com

الدراسة:
1984-89:             الجامعة الأمريكية بالقاهرة بكالوريوس علم نفس
1882-84:             شهادة الGCE بالقاهرة       
1969-82:             المدرسة الألمانية بالقاهرة (DEO)، لاجوس (نيجيريا) وبون (ألمانيا)

الأعمال الفنية:
2015                    تأليف ورسوم "والكثير من الحب" (دليل مصور للآباء والأمهات عن التربية السليمة للطفل) (الناشر: دار حواديت للنشر)
2015                    تأليف "فاقد الشئ يعطيه" (قصة للناشئة) (الناشر: دار البلسم)
2015                    كتابة قصة (زينيا) وكوميكس (ما تبقى منهم ومن) لمجلة روايات للأطفال والناشئة
2014                    رسم كوميكس في جريدة الدلتا اليوم وكتابة ورسوم كوميكس في مجلة قطر الندى
2012                    كتابة ورسوم كوميكس للأطفال “One Miserable Bully” (الناشر: دار حواديت للنشر)
2012                    كتابة ورسوم دليل صغير للأطفال عن "التنمر" (الناشر: دار حواديت للنشر)
2012                    رسوم مجموعة قصص قصير مصورة "أنا وأنا" تأليف د.ميشيل حنا (الناشر: دار كوميكس للنشر)
2010                    إعداد والإشتراك في تأليف ورسم مجموعة من القصص القصيرة المصورة "خارج السيطرة" (الناشر: دار العين للنشر)
2010                    كتابة ورسوم 4 كتب من سلسلة فرحانة لسن ما قبل المدرسة:
                                                            فرحانة تحب الألوان
                                                            فرحانة تحب عيد ميلادها
                                                            فرحانة تحب الأشكال
                                                            فرحانة تحب المشاركة

2009                              كتابة ورسوم 4 قصص من سلسلة فرحانة لسن 6-10 سنوات
                                                      فرحانة وصديق مختلف حقا
                                                                                فرحانة فوحديقة بدون حيوانات
                                                                                فرحانة تتكلم وتتكلم وتتكلم
                                                                                فرحانة وسر جمالها
2008                              الإشتراك في معرض جماعي بجاليري درب 1718 بالقاهرة وعرض مجموعة من الرسومات والفوتوغرافية الخاصة بشخصية فرحانة
2007                              كتابة ورسوم كتيب للتوعية البيئية لCENACT
2006                              ترجمة كتاب “Das Maedchen Fragebuch” (البناتتوعية نفسية وصحية للفتيات) من الألمانية للعربية
2006                              ترجمة 6 كتب من سلسلة “Cleo” للأطفال من الألمانية للعربية
2006                              ترجمة 5 كتب من سلسلة “Daisy” للأطفال من الإنجليزية للعربية
2006                              كتابة ورسوم "سر إختفاء النيل" للأطفال (الناشر: دار إلياس)
2006                              كتابة ورسوم "فرحانة والطبيعة المصرية" للأطفال (الناشر: دار إلياس)
2006                              كتابة "أين ذهب الدخان؟" للأطفال (الناشر: دار إلياس)
2006                              كتابة "قمامة آخر موضة" للأطفال (الناشر: دار إلياس)
2006                              كتابة "عفور والعصفور" للأطفال (الناشر: دار إلياس)
2006                              تصميم ورسوم 2 معلق للمدارس عن حماية البيئة
2005                              رسوم كتاب "خطورة التليفزيون" من تأليف د. سهير المصري
2005                              إنتاج فيلم كارتون بسيط عن أطفال الشوارع للUNICEF
2004                              كتابة ورسوم كتابين من سلسلة "فرحانة تتخيل" (الناشر: دار إلياس)
2003                              الإشتراك بمعرض كوميكس بجليري Townhouseبوسط البلد
2002                              الإشتراك بمعرض بولونيا لكتب الأطفال بلوحات خاصة برسوم فرحانة (بولونيا، إيطاليا)
2001                              كتابة ورسوم كتاب "سيوة" للأطفال (الناشر: دار إلياس)
2000                              كتابة ورسوم "عندما إكتشف الطائر جناحيه" للأطفال (الناشر دار إلياس)
2000                              ترجمة “Mona & the Tree of Osiris”، “Moody and the Hieroglyphic Gun” و “The Sacred Lake” من الإنجليزية للعربية (الناشر: دار إلياس)
1999                              كتابة ورسوم 12 كتاب من سلسلة فرحانة للأطفال (الناشر: دار إلياس)
1998-99                        كتابة العديد من القصص القصيرة للكبار، 4 منهم نشروا بمجلة "نص الدنيا"
1998                              الإشتراك بمعرض "لوحات صغيرة" بمركز الفنون الزمالك ب8 لوحات   
1995                              الإشتراك بمعرض هليوراما بالمركز الثقافي الفرنسي
1994                              الإشتراك بمعرض بستوديو سالم صلاح بالقاهرة


الجوائز:
2013                              جائزة "كتابي" التقديرية للفكر العربي لكتابة ورسوم "عندما إكتشف الطائر جناحيه"
2012                              جائزة تقديرية من “Arab Thought Foundation” عن "فرحانة وصديق مختلف حقا"
2011                              جائزة تقديرية من “Anna Lindh Foundation” عن "فرحانة وصديق مختلف حقا"
2010                              الجائزة الثالثة ل"فرحانة وسر جمالها" من إتصالات
2000                              جائزة سوزان مبارك لأدب الطفل عن كتابة "عندما إكتشف الطائر جناحيه"
1999                              جائزة سوزان مبارك لأدب الطفل عن رسوم سلسلة "فرحانة"


الوظائف:
2013-الآن                       أخصائية نفسية بمدرسة إليت  (Elite)الدولية
2004-الآن                       أقوم بورش عمل في المدارس والمكتبات عن بناء الشخصية للطفل 
1999-الآن                       كتابة ورسوم كتب الأطفال والكوميكس للكبار والأطفال
2007-2009                   ترجمة القصص من الإنجليزية والألمانية إلى العربية
2006-2007                   ترجمة الكارتون من الإنجليزية للعربية لدو ري مي ستوديو
2005                              ورشة عمل عن الرسوم المتحركة للأطفال بكامب الشونة بالعجمي
2003-2004                   مدرسة لأطفال ذوي الإحتياجات الخاصة بمدرسة Advance بالمعادي
2000-2002                   العمل بقسم كتب الأطفال بدار إلياس
1991-1990                   كاتبة ومترجمة بجريدة ال”Middle East Times”
1989-1990                   حسابات العملاء ب”Media Advertising”


الدراسات، التدريبات وورش العمل:
2014                              التدريب كLife coach & Family counselor
2012                              الإشتراك في إطلاق حملة "بالعربي" للArab Thought Foundation لتشجيع القراءة بالعربية ببيروت
2011                              الإشتراك ببرنامج "أنا ليند" للقراءة للأطفال ببيروت وعمان
2011                              دراسة "أسلوب المونتسوري في تدريس الأطفال" لمدة سنة
2011                              إعطاء ورشة كتابة للأطفال بالرعاية المتكاملة
2010                              الإشتراك بمعهد جوته و Literature across Frontiers في ورشة عمل عن الكتابة للناشئة
2007                              الإشتراك ببرنامج أنا ليند بالقاهرة والسويد لتنمية أدب الأطفال
2006                              الإشتراك بورشة الرسم بمعهد جوته
2006                              الإشتراك بمهرجان “Images of the Middle East” بكوبنهاجن
2006                              الإشتراك بورشة العمل لإنتاج كتيب كوميكس للتوعية ضد الختان بتظيم المجلس الأعلى للطفولة والأمومة
2004                              الإشتراك في ورشة عمل عن رسم كتب الأطفال تنظيم Arab Education Forum
2002                              الإشتراك بورشة عمل عن كتابة ورسم الكوميكس تنظيم الجامعة الأمريكية والمجلس الثقافي الفرنسي
1999                              الإشتراك في ورشة الكتابة للأطفال في متحف سوزان مبارك للطفل
1995                              دراسة الرسم بفلورنس إيطاليا Lorenzo Di Medici School
1995                              دراسة الإيطالية بفلورنس إيطاليا Lorenzo Di Medici School
1989-1997                   دراسة التصوير الذيتي والخزف بكلية الفنون الجميلة (دراسة حرة) وفي أماكن أخرى
1992-1994                   دراسة كتابة السيناريو والإخراج والتصوير السينمائي بقصر السينما بالقاهرة

اللغات:
العربية والإنجليزية والألمانية

ليست هناك تعليقات: